السياسة اللغوية في تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها بإندونيسيا

Authors

  • Aprijon Efendi Universitas Islam Negeri Sultan Syarif Kasim Riau
  • Yasmaruddin Yasmaruddin Universitas Islam Negeri Sultan Syarif Kasim Riau
  • Jefrin E. Hulawa Universitas Islam Negeri Sultan Syarif Kasim Riau
  • Rusdi Rusdi Universitas Islam Negeri Sultan Syarif Kasim Riau
  • Hakmi Wahyudi Universitas Islam Negeri Sultan Syarif Kasim Riau

Keywords:

Language policy, Arabic language, Non-native speakers, Education centers

Abstract

This research deals with the linguistic policy in teaching Arabic to non-native speakers in Indonesia. Arabic language education is witnessing an increasing demand by Indonesian children, and although there are no official statistics in this regard, the practical reality gives a clear indication of the remarkable interest in Arabic and its literature through the increasing number of institutes teaching it in cities and provinces in Indonesia. The aim of the research is to identify the linguistic policy in teaching Arabic in educational centers in the archipelago of the Indonesian islands, indicating the factors that affect its shortcomings in practice or theory, contemporary trends and methodological issues, as well as the methods and means used in teaching Arabic to non-native speakers. The methodology for this research is the qualitative descriptive method with data collection by interview and observation to reach the desired result. The advantages of this research are that researchers were able to collect information about the language policy in teaching the Arabic language at various stages in the centers of Islamic institutes and schools in Indonesia, but the shortcomings of this research appeared in its accuracy about the criteria for the shortcomings of that language policy in teaching the Arabic language to non-native speakers, with an open opportunity for researchers after us to complete it in the next research, insha'Allah almighty.

References

Abdullah, I., Rahmi, N., & Walfajri, W. (2020). Pembentukan Lingkungan Bahasa Arab Untuk Mengembangkan Keterampilan Berbicara. Taqdir, 6(2), 71–83. https://doi.org/https://doi.org/10.19109/taqdir.v6i2.6283

Aflisia, N., & Harahap, P. (2019). Eksisten Bi’ah Lughawiyah Sebagai Media Berbahasa Arab dalam Meningkatkan Kemampuan Muhadatsah Mahasiswa Prodi Pendidikan Bahasa Arab IAIN Curup. Lisanul’Arab: Journal of Arabic Learning and Teaching, 8(1), 40–55.

Akzam, I., Supriady, H., & Alfitri, A. (2021). Improve Arabic language and Islamic skills with BISA system to Arab Village. Linguistics and Culture Review, 5(S1), 624–632. https://doi.org/https://doi.org/10.21744/lingcure.v5nS1.1447

Amin, A., & Gottardo, A. (2022). The Simple View of Reading: Language-specific and contextual characteristics related to Arabic speakers in Saudi Arabia and Canada. Learning and Individual Differences, 100, 102231. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.lindif.2022.102231

Amnur, A. M. (2021). Interview.

Attabik, A., & M Slamet, Y. (2020). Pembelajaran Bahasa Arab: Studi Aplikatif di Kampung Arab Kebumen. Rizquna.

Cynthia, A. R. (2014). Efektivitas Metode Communicative Language Teaching (CLT) Dalam Meningkatkan Kemampuan Komunikasi Berbahasa Inggris Peserta Kursus Di PQEC Institute. Jurnal Pendidikan Luar Sekolah, 10(2).

Efendi, A. (2018). Munazhoroh baina al Fusha wal Lahjah Ammiyah wa Atsaruhuma fi Ta’lim al Lughah al Arabiyah. Prosiding Pertemuan Ilmiah Internasional Bahasa Arab.

Efendi, A. (2021). Observation.

Halomoan, & Miftahurrohmah. (2019). Efekttfitas Metode Mim-mem dengan Menggunakan Media Teka-teki Silang untuk Meningkatkan Penguasaan Kosakata Bahasa Arab. National Seminar Applied Lingustics (NASAL), 136.

Iqbal, A. (2021). Interview.

Ismail, Z. (2019). al Ibda’ wal Ibtikar fii Ta’lim al Lughah al ’Arabiyah fi Indunisiya fil Qarni al hadi wal ’Isyrina. Prosiding Konferensi Nasional Bahasa Arab, 5(5), 1–8.

Dokumentasi, (2020).

Khuzaimah, K., Nurrochmah, L., & Kholid, N. (2022). إدارة تخطيط التعلم لمعلم اللغة العربية في كامفونج عرب كيبومين. لسـانـنـا (LISANUNA): Jurnal Ilmu Bahasa Arab Dan Pembelajarannya, 12(1), 57–75.

Mahesa, J. I., Wargadinata, W., & Rosyidi, A. W. (2022). Thuruq ta’lîm al-lughah al-‘arabiyah bi Minangkabau min ‘âm 1680-1900 M: dirâsah târîkhiyah fî Sumatra al-Gharbiyah. Arabi: Journal of Arabic Studies, 7(1), 109–124.

Mas’ud, M., & Anis, U. (2020). Model Kampung Arab Santri Bidik Misi Ma‘had Al-Jami’ah: Adopsi dan Adaptasi Kampung Arab Pare Kediri. Alsina : Journal of Arabic Studies, 2(1). https://doi.org/10.21580/alsina.2.1.5947

Miles, B. M., Huberman, A. michael, & Terj. Rohedi, T. R. (1992). Analisis Data Kualitatif. UI Press.

Moleong, L. . . (2021). Metodologi penelitian kualitatif. Remaja Rosdakarya.

Nashrullah, M., & Taufiq, M. A. (2021). Analisis Buku Bahasa Arab Pegangan Guru dan Siswa Kelas XI Kurikulum 2013. Tsaqofiya : Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra Arab, 3(1). https://doi.org/10.21154/tsaqofiya.v3i1.65

Oxford, R. (2003). Learning Style and Language Learning Strategi: An Overview.

Prihartini, Y., Buska, W., & Nur Hasnah, N. H. (2020). The Implementation of Suggestopedia Method in Arabic Teaching for Qirā’ah. INNOVATIO: Journal for Religious Innovation Studies, 19(1). https://doi.org/10.30631/innovatio.v19i1.76

Putri Fajriati, R., Khairani, D., Faizah Rozy, N., Husin, N., Wiyartanti, L., & Rosyadi, T. (2020). Towards the Implementation of Arabic Language Mobile Apps Learning: Designed by User Insight. 2020 8th International Conference on Cyber and IT Service Management, CITSM 2020. https://doi.org/10.1109/CITSM50537.2020.9268901

Rini, F. S., & Zughrofiyatunnajah, Z. (2021). al Biah al Lughawiyah bi Ma’had Darussalam Gontor li Banat Awwal bi Sumberejo Mantingan Jawa fi Dhaui Ma’ayir Jaudah lil Biah al Lughawiyah Inda Rusydi Ahmad Thuaimah. Prosiding Pertemuan Ilmiah Internasional Bahasa Arab, 798–813.

Ritonga, M., Febriani, S. R., Kustati, M., Khaef, E., Ritonga, A. W., & Yasmar, R. (2022). Duolingo: An Arabic Speaking Skills’ Learning Platform for Andragogy Education. Education Research International, 2022. https://doi.org/10.1155/2022/7090752

Ritonga, M., Nurdianto, T., & Rahmawati. (2022). Strategies for improving Arabic language ability through language Environment: Phenomenology studies in Islamic boarding schools. Journal of Language and Linguistic Studies, 18(1).

S, F. R., & Baroroh, R. U. (2020). Strategies And Methods Of Learning Arabic Vocabulary/ Strategi Dan Metode Pembelajaran Kosakata Bahasa Arab. Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning, 3(2). https://doi.org/10.18860/ijazarabi.v3i2.10062

Sadat, A. (2017). LINGKUNGA BAHASA SEBAGAI MEDIA PEMBELAJARAN BAHASA ARAB (Ikhtiar membangun Pembelajaran Yang Efektif dan Produktif). AL-AF’IDAH: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Dan Pengajarannya, 1(1), 4–29. https://doi.org/10.52266/al-afidah.v1i1.53

Sanusi, A., Sauri, S., & Nurbayan, Y. (2020). NON-NATIVE ARABIC LANGUAGE TEACHER: LOW TEACHER’S PROFESSIONAL COMPETENCE LOW QUALITY OUTCOMES? Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Dan Kebahasaaraban, 7(1). https://doi.org/10.15408/a.v7i1.12722

Shobirin, A. (2021). Korelasi antara Penguasaan Mufradat, Bi’ah Lugawiyyah, dan Mahārah al-Kalām Santri Al-Izzah Leadership School Batu. Aphorisme: Journal of Arabic Language, Literature, and Education, 2(2), 50–62. https://doi.org/10.37680/aphorisme.v2i2.976

Shodiq, M. ja’far. (2019). Model Pembelajaran Bahasa Arab di Kampung Arab Kebumen.

Taufiq, M. A. (2018). Manhaj Ta’lim al ’Arabiyah li Agrhad Khassah: Khashaisuhu wa Musykilatuhu. Arabia, 1–19.

Wafi, A. A. W., & Aswadi. (1979). Fiqh I-lughah. De auteur.

Wicaksono, P. (2007). Kamus Bahasa Indonesia Lengkap. Anugerah.

أحمد فؤاد أفندي، "خريطة تعليم اللغة العربية في إندونيسيا" مجلة اللغة والفنون، كلية الآداب بجامعة مالانج الحكومية، 2011، ص: 409

أحمد عشاري، " تعليم العربية لأغراض محدّدة" ، المجلّة العربية للدّراسات اللّغويّة، المنظّمة العربية، ص:116، معهد الخرطوم الدّولي، مجلد1، عدد2، فبراير 2013م.

أحمد شلببي، " تعليم اللغة العربية لغير العرب" مكتب النهضة المصرية، القاهرة، 1980، ص: 18.

نصر الدين إدريس جوهر، "الأفعال المتعدية بحروف الجر وتدريسها للإندونيسيين" بحث تكميلي غير منشور، معهد خرطوم الدولي للغة العربية، 2013، ص: 61.

حسن شحاينة، "المناهج الدراسية بين النظرية والتطبيق" ط2، مكتبة الدار العربية للكتاب، 1422هـ/2014م.

حسن عبد الرحمن الحسن، "دراسات في المناهج وتأصيلها" دار جامعة أمدرمان الإسلامية للطباعة والنشر.

عبد الحميد عبد الله وناصر عبد الله الغالي، "أسس إعداد الكتب التعليمية لغير الناطقين بالعربية" دار الغالي، الرياض، 2021م.

عبد الحي أحمد السبحي وفوزي صالح بنجري، "أسس المناهج المعاصرة" ط-1، مكتبة دار جدة - ميدان الجامعة، 2017م.

علي المتنصر الكتاني،"رحلة إبن بطوطة" مؤسسة الرسالة بيروت عام 2012م الجزء الثاني، ص: 706 – 708

محمود على السمان، " التوجيه في تدريس اللغة العربية"، دار المعارف، القاهرة، 1983م.

Downloads

Published

2023-11-11

How to Cite

Efendi, A., Yasmaruddin, Y., Hulawa , J. E. ., Rusdi, R., & Wahyudi, H. (2023). السياسة اللغوية في تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها بإندونيسيا. Tarbiyah Suska Conference Series, 2(1), 170–188. Retrieved from https://jom.uin-suska.ac.id/index.php/TSCS/article/view/2503